1
00:00:05,075 --> 00:00:30,993
Avi dvd rip 720p ସହିତ resynchronized |
ଦ୍: ାରା: AR SH
2
00:00:39,075 --> 00:00:40,993
ଶୁଭ ସକାଳ, ମିସ୍ ...
3
00:00:47,466 --> 00:00:51,302
- ଘୁଷୁରୀ, ଏଠାକୁ ଆସ |
- ଏହା ଏକ ଜାତିପ୍ରଥା ଅପମାନ, ମିସ୍ |
4
00:02:11,707 --> 00:02:14,523
ପବିତ୍ର ଚତୁର୍ଥାଂଶ |
5
00:02:17,947 --> 00:02:21,819
ମୁଁ ତାଙ୍କ ଉପରେ ବିରକ୍ତ
ମୁଁ ଏହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି ନାହିଁ
6
00:02:22,363 --> 00:02:26,363
ମିସ୍, ତୁମେ କେହି ଭାବୁଛ କି?
ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ପାଇଁ ମୋତେ ନେଇଯିବେ କି?
7
00:02:26,522 --> 00:02:29,499
ନା।
କେବଳ ତୁମେ ଯଦି ଜଣେ ଭଲ ପୁଅ |
8
00:02:30,618 --> 00:02:32,857
ଆମେ ଛଅ ବର୍ଷ ଏକାଠି ରହିଛୁ |
9
00:02:33,082 --> 00:02:36,026
ସବୁଠାରୁ ଖରାପ କଥା ହେଉଛି ଜାଣିବା |
ଠିକ୍ ଏହା କିପରି ହେବ |
10
00:02:36,570 --> 00:02:39,418
ସେ ମୋତେ ଅନାବୃତ କରିବେ,
ମୋତେ ମୋ ପେଟରେ ଶୋଇ ଦିଅ,
11
00:02:39,546 --> 00:02:42,009
ମୋ ପିଠିକୁ ତିନିଥର କର |
ଏବଂ ମୋ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ମୋ ଭିତରେ ରଖ।
12
00:02:42,266 --> 00:02:43,801
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର
13
00:02:44,377 --> 00:02:46,137
ତେଣୁ ଯେତେବେଳେ ସେ ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତି |
ମୋ ପିଠି ତିନିଥର |
14
00:02:46,329 --> 00:02:48,346
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ କଣ ଆସୁଛି ମୁଁ ସର୍ବଦା ଜାଣେ |
15
00:02:52,569 --> 00:02:57,049
ଅନ୍ତତ he ପକ୍ଷେ ସେ ଆଙ୍ଗୁଠି ବଦଳାନ୍ତି |
ଅନ୍ୟଥା ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ବିରକ୍ତିକର |
16
00:02:58,808 --> 00:03:00,697
- ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର ...
- ହଁ
17
00:03:01,145 --> 00:03:06,009
ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର ...
18
00:03:10,213 --> 00:03:12,131
- ହାଏ!
- ହାଏ।
19
00:03:12,697 --> 00:03:15,160
ଜୋହଙ୍କା ଶୋଇବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି |
ଆଜି ରାତିରେ, ଠିକ ଅଛି?
20
00:03:16,120 --> 00:03:18,039
ମାରି କିଛି ମନେ କରନ୍ତି ନାହିଁ?
21
00:03:19,000 --> 00:03:20,919
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ
22
00:03:21,816 --> 00:03:23,736
- ହାଏ, ଭାଇ
- ଆପଣ କାହାକୁ ଲେଖୁଛନ୍ତି?
23
00:03:24,216 --> 00:03:28,056
- କେବଳ କିଛି ପେଡୋଫାଇଲ୍ |
- ସେ ଅନିଚ୍କାଙ୍କ ସହ ଚାଟିଂ କରୁଛନ୍ତି |
24
00:03:28,567 --> 00:03:31,863
- ସେ ଯୁଗ ଯୁଗ ଧରି ରହିଆସିଛନ୍ତି |
- କିନ୍ତୁ ସେ ପନ୍ଦର ବର୍ଷ |
25
00:03:37,303 --> 00:03:39,319
- ଆପଣ ଆଜି ଚର୍ଚ୍ଚରେ ଥିଲେ କି?
- ହଁ |
26
00:03:39,767 --> 00:03:41,687
ଆପଣ ଗୀତ ଗାଇବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି କି?
ଏହି ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରାତ୍ରିରେ?
27
00:03:42,135 --> 00:03:45,046
- ମୁଁ କାହିଁକି କରିବି ନାହିଁ?
- ମୁଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ କଲି |
28
00:03:45,207 --> 00:03:47,895
- ଯଦି ଆପଣ ତଥାପି ଏହାକୁ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତି |
- ଅବଶ୍ୟ ମୁଁ କରେ |
29
00:03:49,527 --> 00:03:51,477
ଆପଣ ଅନିଚ୍କା ସହିତ ଚାଟିଂ କରୁଛନ୍ତି କି?
30
00:03:57,206 --> 00:03:59,862
ଏହା ଅପେକ୍ଷା ପନ୍ଦରଟି ବହୁତ ଭଲ |
ଯଦି ସେ ଚଉଦ ବର୍ଷ ହୋଇଥିଲେ, ନୁହେଁ କି?
31
00:04:01,078 --> 00:04:03,061
ଧରି ରଖ ...
32
00:04:03,254 --> 00:04:06,038
ଆପଣ ଭାବୁଥିବେ ସେମାନେ ପୂର୍ବରୁ ...?
33
00:04:07,062 --> 00:04:08,501
କ’ଣ?
34
00:04:11,061 --> 00:04:12,596
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ...
35
00:04:13,461 --> 00:04:16,085
- ଆପଣ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କହିବାକୁ ଡରୁଛନ୍ତି କି?
- ନା, କିନ୍ତୁ ...
36
00:04:16,981 --> 00:04:20,213
- ତାପରେ କୁହ |
- ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି l ର ଅର୍ଥ କ’ଣ?
37
00:04:21,493 --> 00:04:23,284
ନା, ସେମାନେ ଶୋଇ ନାହାଁନ୍ତି |
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ
38
00:04:24,693 --> 00:04:27,061
ମୁଁ ଯେତେ ଜାଣେ
39
00:04:28,244 --> 00:04:31,380
ତୁମେ ହ୍ୟାଙ୍ଗ୍ ହେବା ଉଚିତ୍ |
କିଛି ପ୍ରକୃତ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ,
40
00:04:31,413 --> 00:04:35,924
- ସେହି ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଭୂତ ନୁହେଁ |
- ମୋର ପ୍ରକୃତ ବନ୍ଧୁ ଅଛନ୍ତି, ମାମୁ |
41
00:04:37,652 --> 00:04:39,092
ମୁଁ ଶୋଇପାରେ କି?
ଆଜି ରାତିରେ ଲୁକାସଙ୍କ ସ୍ଥାନରେ?
42
00:04:39,476 --> 00:04:42,419
- ତୁମେ ଗତ ରାତିରେ ସେଠାରେ ଶୋଇଥିଲ, ନୁହେଁ କି?
- ମା ...
43
00:04:48,980 --> 00:04:50,963
ନିରବତା କ’ଣ?
44
00:04:56,819 --> 00:04:58,323
ମୁଁ ନୁହେଁ
କିଏ ଆନିଚ୍କା ସହିତ ବାହାରକୁ ଯାଉଛନ୍ତି |
45
00:04:58,643 --> 00:05:00,562
ଯଦିଓ ତୁମର ପୁଅ |
46
00:05:01,139 --> 00:05:04,370
ଏବଂ ତୁମର ଅନ୍ୟ ପୁଅ ଶୋଇଛି |
ବଡ ସହିତ, ସେ ନୁହେଁ କି?
47
00:05:04,883 --> 00:05:07,314
- ତୁମେ ସେଠାରେ ଏକ ମହାନ ପରିବାର ପାଇଛ |
- ଧନ୍ୟବାଦ
48
00:05:08,243 --> 00:05:11,090
- ଏକ ପ୍ରକାର ଭାଇରାଲ୍ ହୁ?
- ତୁମେ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?
49
00:05:11,442 --> 00:05:14,195
- ଏହା ତୁମର ଜିନ୍ ରେ ଅଛି, ନୁହେଁ କି?
- କ’ଣ?
50
00:05:15,634 --> 00:05:17,042
ତୁମର ଓଟ ବୁଣିବା |
51
00:05:18,258 --> 00:05:22,098
ହଁ ମୁଁ ଏତେ ବୀଜ କରେ ନାହିଁ |
ଆଜିକାଲି, ଯଦିଓ
52
00:05:22,994 --> 00:05:25,778
- ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି l ର ଅର୍ଥ କ’ଣ?
- ହଁ, କର
53
00:05:27,058 --> 00:05:29,009
ଆମେ ଏହା ବିଷୟରେ କ’ଣ କରିପାରିବା?
54
00:05:29,329 --> 00:05:31,730
- ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ
- ହମ୍
55
00:05:32,242 --> 00:05:34,289
ତେଣୁ ଆମର ପିଲାମାନେ |
ଏହାକୁ ପାଇବା ଏବଂ ଆମେ ...
56
00:05:35,793 --> 00:05:36,593
କେତେ?
57
00:05:37,713 --> 00:05:40,241
- ଚାଳିଶ
- ତାହା ସବୁ?
58
00:05:43,857 --> 00:05:46,096
ଦ୍ୱିତୀୟ ଡ୍ରରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ |
ସଂଖ୍ୟାଗୁଡିକ ଅଙ୍କାଯାଇଥିଲା:
59
00:05:46,289 --> 00:05:50,192
22, 49, 16, 18, 5, 10
ଏବଂ ବୋନସ୍ ସଂଖ୍ୟା 30।
60
00:05:50,417 --> 00:05:54,417
ଚାନ୍ସ ଖେଳରେ |
ନିମ୍ନଲିଖିତ ଛଅ ସଂଖ୍ୟା
61
00:05:54,673 --> 00:05:56,656
ଆପଣ କିପରି ସମାନ ଭାବରେ ବାଜି ଲଗାଇ ପାରିବେ |
ଦଶ ବର୍ଷ ପାଇଁ ସଂଖ୍ୟା,
62
00:05:57,008 --> 00:05:58,960
ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ପ୍ରତି ସପ୍ତାହରେ ତୁମକୁ ଛାଡି ଦିଅନ୍ତି?
63
00:05:59,632 --> 00:06:02,480
ତାହା ହେଉଛି ପୁରା କଥା |
ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁନାହିଁ |
64
00:06:20,047 --> 00:06:22,159
- ହାଏ।
- ହାଏ, girls ିଅମାନେ |
65
00:06:25,807 --> 00:06:28,367
Lt ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଭୟଙ୍କର ଥିଲା |
ଆଜି ସେହି ପବନ ସହିତ |
66
00:06:28,591 --> 00:06:29,550
ବିଶେଷ କିଛି ନୁହେଁ |
67
00:06:32,655 --> 00:06:34,287
- ଆଜି ରାତିରେ ଆମ ସ୍ଥାନରେ ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ |
- ହଁ |
68
00:06:37,230 --> 00:06:39,087
- ଆଜି ସନ୍ଧ୍ୟାରେ!
- ହାଏ!
69
00:07:06,125 --> 00:07:07,117
ଏଠାକୁ ଆସ |
70
00:07:08,717 --> 00:07:11,597
- ଏହାକୁ କାଟି ଦିଅ |
- ମୁଁ ଏହାକୁ ଖୋଲିବି |
71
00:07:17,644 --> 00:07:19,405
- ବିୟର?
- ହଁ
72
00:07:21,517 --> 00:07:23,532
- ମୁଁ ମଧ୍ୟ
- ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ନୁହେଁ |
73
00:07:24,844 --> 00:07:26,956
କଠିନ ଭାଗ୍ୟ, ବାଳକ
74
00:07:27,724 --> 00:07:30,892
- ଆପଣ କିଛି ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
- ତୁମେ ବାଜି ଲଗାଇବ |
75
00:07:31,916 --> 00:07:34,092
ତୁମେ girls ିଅମାନେ ଏପରି ଶିଶୁ |
76
00:07:34,731 --> 00:07:37,388
ଆପଣ ନା କହିବେ ନାହିଁ,
ତୁମେ, ପୁରୁଣା ଷ୍ଟୁଡ୍?
77
00:07:38,188 --> 00:07:41,676
- ଶାନ୍ତ ହୁଅ, ଜୋହଙ୍କା |
- କିନ୍ତୁ ବାସ୍ତବରେ, ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖ |
78
00:07:42,347 --> 00:07:43,947
ବହୁତ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ |
ସେମାନେ କେବଳ ପିଲା ଥିଲେ, ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ...
79
00:07:44,683 --> 00:07:46,987
- ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନେ ଶିଶୁ ଅଟନ୍ତି |
- ସେମାନେ ନୁହେଁ କି?
80
00:07:47,531 --> 00:07:48,683
- ବାପା ...
- କ’ଣ?
81
00:07:49,387 --> 00:07:50,283
ଆପଣ ଲଜ୍ଜାଜନକ
82
00:07:51,051 --> 00:07:53,643
ମୁଁ କାହିଁକି ଲଜ୍ଜାଜନକ?
-ଆପଣ ଅଛନ୍ତି |
83
00:07:54,955 --> 00:07:57,354
ଆପଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହାକୁ ଅନୁଭବ କରୁନାହାଁନ୍ତି |
ଖରାପ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମିଶ୍ରଣ |
84
00:07:57,866 --> 00:08:00,906
ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ମୋ ବାପାଙ୍କ ପରେ ନେବି, ଦେଖ?
85
00:08:01,802 --> 00:08:05,194
ଲଜ୍ଜାଜନକ ହେବା ଆମର ଜିନ୍ ରେ ଅଛି |
ଆପଣ ଏହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିପାରିବେ |
86
00:08:07,403 --> 00:08:10,090
- ତାହା ଯଥେଷ୍ଟ |
- ତାହା କାହାର ପାଦ ଥିଲା?
87
00:08:11,242 --> 00:08:13,514
- କ’ଣ?
- କିଛି ନୁହେଁ, ତା’ପରେ |
88
00:08:15,241 --> 00:08:17,450
ମୋର ପାଦ ମୋ ଚପଲରେ ଅଛି |
89
00:08:19,370 --> 00:08:20,586
ଭିତରକୁ ଯାଅ |
90
00:08:50,248 --> 00:08:51,560
ଚନ୍ଦ୍ର?
91
00:08:59,080 --> 00:09:00,392
କ’ଣ?
92
00:09:47,461 --> 00:09:49,445
- ମୁଁ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଏ
- ଶୁଭ ରାତ୍ରି |
93
00:10:05,796 --> 00:10:07,556
ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର |
94
00:10:08,068 --> 00:10:10,436
ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର |
95
00:10:10,596 --> 00:10:12,964
ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର, ବିରକ୍ତିକର |
96
00:10:15,684 --> 00:10:17,380
- ହାଏ।
- ନମସ୍କାର
97
00:10:17,859 --> 00:10:22,915
- ବାହାମା, କ୍ୟୁବା | ଏଠାରେ |
- ନୀଳ ସମୁଦ୍ରକୁ ବିଟ୍ କରେ କି?
98
00:10:22,979 --> 00:10:26,307
ନା, ସେହି ଅଞ୍ଚଳ |
urr ଡ଼ ଦ୍ୱାରା ନଷ୍ଟ ହୋଇଯାଇଛି |
99
00:10:26,403 --> 00:10:30,115
ଆପଣ କାହିଁକି କିଛି ପଠାଉ ନାହାଁନ୍ତି |
ଆମେରିକୀୟ ନା ବ୍ରିଟିସ୍? ସେମାନେ ନିକଟତର |
100
00:10:30,180 --> 00:10:33,987
ଠିକ୍ ଅଛି | । ବାତ୍ୟା ପୂର୍ବରୁ ମଧ୍ୟ
ତାରଟି ଭଲ ନଥିଲା |
101
00:10:34,083 --> 00:10:38,179
ତେଣୁ କ foreign ଣସି ବିଦେଶୀ ବୀମା କମ୍ପାନୀ କରିବେ ନାହିଁ |
ଏହି କାମ ପାଇଁ କାହାକୁ ବୀମା କର, ଠିକ୍?
102
00:10:38,274 --> 00:10:40,067
କାରଣ ଏହା ବିପଜ୍ଜନକ?
103
00:10:40,163 --> 00:10:44,835
ଆସ, ବନ୍ଧୁଗଣ, ଏହା କାରିବିଆନ୍ |
ଅନ୍ୟମାନେ ସୁଯୋଗରେ ଡେଇଁବେ |
104
00:10:51,714 --> 00:10:54,754
- ଆମେ ଘରେ କ’ଣ କହିବୁ?
- ତାହା ଏକ ଅସୁବିଧା ହେବ ନାହିଁ |
105
00:10:56,386 --> 00:10:57,634
ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ ଯାତ୍ରା
106
00:11:03,554 --> 00:11:07,714
ଗୋଟିଏ, ଦୁଇ, ତିନି, ଚାରି, ପାଞ୍ଚ, ଛଅ,
ସାତ, ଆଠ, ନଅ, ଦଶ, ଏକାଦଶ ...
107
00:11:07,874 --> 00:11:11,714
... ତେଇଶି, ଚବିଶ ଚାରି,
ପଚିଶ, ଚବିଶ ... ଆ ah!
108
00:11:11,937 --> 00:11:13,345
- ଆପଣ କ’ଣ ପାଇଁ ଗଣନା କରୁଛନ୍ତି?
- ଭଲ
109
00:11:14,465 --> 00:11:17,281
ୟୁରୋଲୋଜିଷ୍ଟ ମୋତେ ଏହା କହିଥିଲେ
ଯଦି ମୁଁ ପଚିଶରେ ପହଞ୍ଚେ ନାହିଁ,
110
00:11:17,921 --> 00:11:21,377
ମୋର ପ୍ରୋଷ୍ଟେଟ ସମସ୍ୟା ଅଛି |
ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ପୁରୁଣା ସୁକ୍ ପାଇବା |
111
00:11:24,737 --> 00:11:27,584
- ସେମାନେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେମାନେ ଘରେ ରହିବେ |
- ଆସ |
112
00:11:29,760 --> 00:11:31,040
ବୋଧହୁଏ ସେମାନେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦ୍ୱାରରେ ଅଛନ୍ତି |
113
00:11:31,904 --> 00:11:32,673
ମା!
114
00:11:33,216 --> 00:11:34,753
- ଅପେକ୍ଷା କର |
- ହାଏ!
115
00:11:35,616 --> 00:11:39,680
ଯୀଶୁ, ତାଙ୍କ ଉପରକୁ ଚ .ିଗଲେ |
ସବୁବେଳେ ଏଠାକୁ ଆସ!
116
00:11:39,776 --> 00:11:41,856
ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଚଳିତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହୁଁ |
117
00:11:42,239 --> 00:11:44,511
ତୁମର କୋଟ କା off ି ଦିଅ ନାହିଁ,
ଆମେ ରହି ନାହୁଁ
118
00:11:44,992 --> 00:11:46,912
- ଭିତରକୁ ଆସ, ବସ |
- ହାଏ।
119
00:11:49,055 --> 00:11:51,264
ଆମର ଜିନ୍ ଆସିଛି |
120
00:11:51,360 --> 00:11:53,215
- ହାଏ, ଜେଜେମା!
- ନମସ୍କାର
121
00:11:53,631 --> 00:11:56,224
- ଆମେ ଅଧିକ ସମୟ ରହିବୁ ନାହିଁ |
- ଅବଶ୍ୟ ନୁହେଁ |
122
00:11:56,319 --> 00:11:59,199
ମାରି ପୁଣି ବେକିଂ କରୁଛନ୍ତି,
ତୁମର କିଛି ପାଇବ କି?
123
00:11:59,263 --> 00:12:03,454
- ଧନ୍ୟବାଦ, କିନ୍ତୁ ଆମେ ଖାଇ ସାରିଛୁ |
- ଆମେ ରହି ନାହୁଁ, ଏହାକୁ ଛାଡିଦିଅ |
124
00:12:04,543 --> 00:12:09,278
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ମୋ ପୁଅକୁ ଦିଅ, ଠିକ ଅଛି?
ସେ ମୋ ଠାରୁ ତାହା ନେଇ ନଥାନ୍ତେ |
125
00:12:09,470 --> 00:12:10,815
ଚାଲ ଯିବା |
126
00:12:10,911 --> 00:12:13,534
ଏହା କ’ଣ?
- ଏକ ବାଡ଼ ପାଇଁ |
127
00:12:13,855 --> 00:12:17,278
ଆପଣ କେବଳ ଅଟନ୍ତି |
ଯିଏ ତୁମ ମଧ୍ୟରେ ବାଡ଼ ନାହିଁ |
128
00:12:17,343 --> 00:12:20,222
- ଏହା ଏକ ଅପମାନ |
- ଆମକୁ ଏକ ବାଡ଼ ଦରକାର ନାହିଁ |
129
00:12:21,662 --> 00:12:24,414
ଆମେ ଚାହୁଁନାହୁଁ |
ଆମ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ବାଡ଼ |
130
00:12:24,477 --> 00:12:26,014
କିନ୍ତୁ ମା ଠିକ୍ କହିଛନ୍ତି।
131
00:12:26,110 --> 00:12:29,949
ତୁମର ଏକ ବାଡ଼ ଦରକାର |
ଆମେ ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିଲୁ ନାହିଁ |
132
00:12:30,014 --> 00:12:32,702
ଆମେ କିପରି କରିପାରିବା |
ଯେତେବେଳେ ଆମର କିଛି ନଥିଲା?
133
00:12:32,798 --> 00:12:36,413
ମୁଁ ଯେପରି କହିଥିଲି, ଆମେ କେବଳ କରିପାରିଲୁ ନାହିଁ |
ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବା ଏବଂ ଆମେ ତାହା କରୁଛୁ |
134
00:12:36,509 --> 00:12:41,789
- ଆମର ସମସ୍ତ ଜୀବନ ଆମେ ଗୋଟିଏ ଘର ପାଇଁ ସଞ୍ଚୟ କରିଥିଲୁ |
- ଯଦି ଆମେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ, ଆମେ କରିବୁ ନାହିଁ |
135
00:12:42,077 --> 00:12:44,669
- ତାହା ନ କହି ଚାଲିଯାଏ |
- ମୁଁ ତାହା କହିଲି
136
00:12:44,732 --> 00:12:48,732
ବାପା, ଏହା ତୁମର ପ୍ରକାର, କିନ୍ତୁ ଭଲ |
ନିଜେ ବାଡ଼ର ଯତ୍ନ ନିଅ |
137
00:12:48,828 --> 00:12:53,948
ନିଶ୍ଚିତ। ଆମେ ଅନିଚ୍କା ନିଲାମ କରିପାରିବା |
ଇଣ୍ଟରନେଟରେ କୁମାରୀତ୍ୱ, ଠିକ୍?
138
00:12:54,173 --> 00:12:57,917
ତାପରେ ତୁମକୁ ଶୀଘ୍ର ଯିବାକୁ ପଡିବ |
ହେ, ଆଦମ?
139
00:12:59,676 --> 00:13:02,012
ପୁନର୍ବାର ଭାଗ୍ୟ ନାହିଁ, ଠିକ୍?
140
00:13:03,196 --> 00:13:07,228
ଜିତିବାର ତାଲିକା ଏବଂ ଜ୍ୟାକପଟ୍ ... |
141
00:13:07,771 --> 00:13:10,236
ମୁଁ ଅଶୀ ହଜାର ଜିତିଲି |
142
00:13:16,700 --> 00:13:20,700
ମୁଁ ବାପାଙ୍କୁ କ’ଣ କହିବି?
ଆପଣ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କାହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ?
143
00:13:20,891 --> 00:13:25,819
- ଏକ ବାଡ଼ ବିଷୟରେ କ’ଣ ପସନ୍ଦ ଅଛି |
- ହଁ, ମୋର ପିତାମାତାଙ୍କ ସହିତ ଏହା କଷ୍ଟକର |
144
00:13:27,035 --> 00:13:29,435
ଆପଣ ଏହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି କି?
- କ’ଣ ପାଇଁ?
145
00:13:29,914 --> 00:13:33,754
- ସେହି ଦ୍ୱୀପ
- କିଛି ଦ୍ୱୀପ ...
146
00:13:35,195 --> 00:13:38,970
ମରୁଭୂମି ଏବଂ ଦୁଇଥର ଧ୍ୱଂସ ହେଲା |
ଘୂର୍ଣ୍ଣିବଳୟ ଦ୍ୱାରା
147
00:13:39,066 --> 00:13:43,610
ମୋର ଇଣ୍ଟରନେଟରେ ଏକ ନଜର ଥିଲା,
ଏହା ସେଠାରେ 27 ଡିଗ୍ରୀ ବୋଲି କହିଛି |
148
00:13:43,706 --> 00:13:46,714
- ଅତ୍ୟଧିକ ଗରମ |
- ରାତିରେ ବର୍ତ୍ତମାନ
149
00:13:46,906 --> 00:13:50,938
ତୁମେ ଆମ ସହିତ କାହିଁକି ନେଉନାହଁ?
ତୁମର ଜିତିବା ସହିତ |
150
00:13:53,434 --> 00:13:55,514
ଆପଣ ଭାବୁଛନ୍ତି ଆମେ ଛୁଟିରେ ଯାଉଛୁ?
151
00:13:56,506 --> 00:13:58,713
- ଏହା ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ ଯାତ୍ରା |
- ଠିକ୍
152
00:13:59,225 --> 00:14:02,777
- ଆମେ ଦିନସାରା କାମ କରିବୁ |
- ହଁ ଏବଂ ରାତିରେ?
153
00:14:04,985 --> 00:14:07,896
- ବୋଲିଂରୁ ଆପଣ କେବେ ଫେରିବେ?
- ଶୀଘ୍ର - ବିଳମ୍ବ
154
00:14:07,993 --> 00:14:10,936
- ଅନିଚ୍କା ଆଜି ରାତିରେ ଶୋଇପାରେ କି?
- ନା।
155
00:14:12,729 --> 00:14:14,616
- ଧନ୍ୟବାଦ
- ଧନ୍ୟବାଦ
156
00:14:18,297 --> 00:14:19,449
ପିଲାମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ କ’ଣ?
157
00:14:20,825 --> 00:14:25,208
ଯଦି ଆମେ ତୁମକୁ ଆମ ସହିତ ନେଇଯିବା, କ’ଣ?
ସେମାନେ ଏକୁଟିଆ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି କି?
158
00:14:25,784 --> 00:14:29,176
କେଉଁ ପିଲାମାନେ?
ସେମାନେ ଆଉ ପିଲା ନୁହଁନ୍ତି |
159
00:14:49,911 --> 00:14:51,031
ନା, ସେମାନେ ନୁହଁନ୍ତି |
160
00:14:59,606 --> 00:15:01,046
ଭଲ
161
00:15:47,732 --> 00:15:50,580
ଫ୍ରିଜ୍, ହେ?
ଆମେ ଏକ ସପ୍ତାହ ମଧ୍ୟରେ ଗରମ ହେବା |
162
00:15:52,244 --> 00:15:54,164
- ହାଏ।
- ନମସ୍କାର
163
00:16:01,331 --> 00:16:02,228
ନମସ୍କାର
164
00:16:16,530 --> 00:16:18,610
ଚିତ୍ରରେ କ’ଣ ଅଛି?
165
00:16:23,443 --> 00:16:26,323
ଏହାର ମେରୁଦଣ୍ଡ ଅଛି |
ଚପଲ ବହନ କରିବା ପାଇଁ |
166
00:16:33,298 --> 00:16:33,938
ଗୋଟିଏ କୁକୁର?
167
00:16:40,658 --> 00:16:41,266
ଏକ ମୋଲ୍
168
00:16:54,577 --> 00:16:55,536
ଆଡିଓସ୍, ଆମିଗୋସ୍ |
169
00:17:02,481 --> 00:17:03,024
ପିଲାମାନେ, ଦେଖ |
170
00:17:05,296 --> 00:17:05,808
ଠିକ୍, ତା’ପରେ |
171
00:17:12,080 --> 00:17:13,680
ତା’ପରେ ଆସ |
172
00:17:14,544 --> 00:17:15,439
ତୁମେ ସେଠାକୁ ଯାଅ ...
173
00:19:04,395 --> 00:19:06,123
ଯୀଶୁ, ଏହା ଭାରୀ |
174
00:19:06,219 --> 00:19:08,778
- ବର୍ତ୍ତମାନ ତାହା ଏକ ମହାନ ବାଡ଼!
- ହଁ
175
00:19:13,514 --> 00:19:15,498
ଚାଲ ଯିବା! ଚାଲ ଯିବା!
176
00:19:54,377 --> 00:19:58,216
- ତୁମେ ବିଛଣାରେ ଚୋପା ପିନ୍ଧୁଛ?
- ମୁଁ ବିଛଣାରେ ଚୋପା ପିନ୍ଧିଥାଏ |
177
00:19:58,280 --> 00:20:00,072
ତୁମେ ଦୁହେଁ ପିଙ୍ଗ୍ |
178
00:20:09,128 --> 00:20:12,520
କ cho ଣସି ଚକୋଲେଟ୍ ବାକି ନାହିଁ |
କେବଳ ଭାନିଲା |
179
00:20:12,616 --> 00:20:15,240
- ସବୁଥର ପରି |
- ଭୋକ ଭୋକ |
180
00:21:48,995 --> 00:21:52,995
ଏହା ବ electric ଦ୍ୟୁତିକ ତାର ନୁହେଁ |
ଏହା ଏକ ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ଚେୟାର |
181
00:22:18,114 --> 00:22:19,393
ଭାଗ୍ୟ!
182
00:22:20,194 --> 00:22:22,945
- ତୁମେ କଣ କରୁଛ?
- କିଛି ନୁହେଁ |
183
00:22:26,305 --> 00:22:27,681
ଏହା ଲାଇଭ୍ |
184
00:22:41,792 --> 00:22:43,520
ଆପଣ ମାରିଙ୍କୁ ଜଣେ ମହିଳା ଭାବରେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?
185
00:22:44,480 --> 00:22:45,888
ହଁ ନିଶ୍ଚିତ।
186
00:22:46,784 --> 00:22:47,968
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ନିଜକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବି |
187
00:22:50,208 --> 00:22:52,031
ଏବଂ ତୁମେ ମୋ ପତ୍ନୀକୁ ପସନ୍ଦ କର, ନୁହେଁ କି?
188
00:22:54,400 --> 00:22:54,944
ହଁ
189
00:22:56,031 --> 00:22:56,672
ନିଶ୍ଚିତ।
190
00:22:58,624 --> 00:23:00,704
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ନିଜକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବ |
ଠିକ୍, ଠିକ୍?
191
00:23:01,087 --> 00:23:01,759
ମୁଁ ଚେଷ୍ଟା କରିବି |
192
00:23:09,279 --> 00:23:12,031
କିମ୍ବା ଆମେ ଦେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରିବା |
ଆମର ଇଚ୍ଛାକୁ
193
00:23:15,007 --> 00:23:16,446
ଅବଶ୍ୟ ଆମ ଦୁହେଁ |
194
00:23:20,319 --> 00:23:22,750
ତାହା ତୁମକୁ ଆଗ୍ରହୀ କରିଛି, ହଁ?
195
00:23:23,838 --> 00:23:25,182
ତୁମେ ପିମ୍ପୁଡି |
196
00:23:27,039 --> 00:23:30,590
- ମେରୀ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରବିବାର ଚର୍ଚ୍ଚକୁ ଯାଆନ୍ତି |
- ମୁଁ ଜାଣେ
197
00:23:34,910 --> 00:23:37,342
- ତୁମେ ନିଆଁ ସହିତ ଖେଳୁଛ |
- କାହିଁକି?
198
00:23:37,438 --> 00:23:40,701
ଯଦି ତୁମର ଭଗବାନଙ୍କୁ ଭୟ କରେ |
ଛୋଟ ଲେଡି ଏହାକୁ ମୋ ସହିତ ଚେଷ୍ଟା କରେ,
199
00:23:40,797 --> 00:23:43,550
ସେ ଆଉ ଫେରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରିବ ନାହିଁ |
200
00:23:45,341 --> 00:23:49,405
ହଉ, ତେବେ,
ମୁଁ ଏହାକୁ ବିପଦରେ ପକାଇବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ |
201
00:23:50,397 --> 00:23:53,468
ସୁସ୍ଥ ପୁରୁଷ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ,
ଏହାକୁ କୁହାଯାଏ | ତୁମର କିଛି ଅଛି କି?
202
00:23:54,877 --> 00:23:57,820
- ତୁମେ ଗମ୍ଭୀର
- ଆଚ୍ଛା, ତୁମେ ଅଛି କି?
203
00:23:59,644 --> 00:24:00,796
ଅବଶ୍ୟ ମୋର ଅଛି |
204
00:26:16,950 --> 00:26:18,454
ଏହାକୁ କାଟି ଦିଅ, ମଣିଷ!
-ଆଉ!
205
00:26:26,357 --> 00:26:30,709
ବୋଧହୁଏ ଆମେ ପାଇବୁ |
ଏଠାରେ ଏକ ରୋମାଞ୍ଚକର ରୋମାନ୍ସ |
206
00:26:30,838 --> 00:26:33,461
କାହା ସହିତ?
ଏଠାରେ କେହି ନାହାଁନ୍ତି |
207
00:26:35,253 --> 00:26:37,621
ବୋଧହୁଏ ତାହା ଏକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ |
208
00:26:38,869 --> 00:26:40,181
ହଁ ଏହା ଅଟେ |
209
00:26:44,661 --> 00:26:46,741
ତେବେ କେବେ, ଯଦି ଏଠାରେ ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହେଁ?
210
00:26:47,413 --> 00:26:48,053
କ’ଣ?
211
00:26:52,917 --> 00:26:53,940
ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ଭାବରେ?
212
00:26:55,636 --> 00:26:57,076
ଚାରିଜଣ ଏକାଠି?
213
00:27:00,596 --> 00:27:01,588
ନିଶ୍ଚିତ।
214
00:27:03,668 --> 00:27:05,492
ମୋତେ ଦଶ ମିନିଟ୍ ଦିଅ |
ତାପରେ ତୁମକୁ ଭଲ ପାଇବା |
215
00:27:05,748 --> 00:27:09,428
ଥଟ୍ଟା ଆମକୁ ଏକ ଚାରିଜଣ ପାଇବ ନାହିଁ |
ଆପଣ ଏହା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କି?
216
00:27:15,411 --> 00:27:20,851
ଦେଖ, ଯଦିଓ କିଛି |
ଏହା ଆସେ, ଯାହା ତାହା କରିବ ନାହିଁ,
217
00:27:22,867 --> 00:27:25,618
କିଛି କର ନାହିଁ
ମୋ ପିଠି ପଛରେ ଠିକ ଅଛି?
218
00:27:26,578 --> 00:27:28,371
ତାପରେ, ତୁମ ପାର୍ଶ୍ୱକୁ ଯାଅ ନାହିଁ |
219
00:27:30,547 --> 00:27:32,115
ପାର୍ଶ୍ୱରେ କିଛି ନାହିଁ, ତା’ପରେ |
220
00:27:33,106 --> 00:27:37,235
ନିୟମ ନମ୍ବର ଏକ: ଗୋଟିଏ କୋଠରୀ |
ସବୁବେଳେ ଏକାଠି,
221
00:27:37,490 --> 00:27:40,658
ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଶୋଇବାକୁ ଯାଅ
ଆମର ହାତ ଯେଉଁଠାରେ ମୁଁ ଦେଖିପାରେ |
222
00:27:41,234 --> 00:27:44,498
ନିୟମ ନମ୍ବର ଦୁଇ:
ପ୍ରେମରେ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ |
223
00:27:44,850 --> 00:27:45,714
କାରବାର |
224
00:27:47,089 --> 00:27:49,234
- ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟ, ହଁ?
- ସବୁକିଛି |
225
00:27:49,873 --> 00:27:51,570
- ଏପରିକି ...?
- ଆପଣ ସେ ବିଷୟରେ ଭୁଲିପାରିବେ,
226
00:27:51,793 --> 00:27:54,450
ମୁଁ ମାରି ସହିତ ଥରେ କରିଥିଲି |
ଏବଂ ଏହା ଅଧିକ ମଜା ନଥିଲା |
227
00:27:55,218 --> 00:27:56,689
ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ
ଏହା ମଧ୍ୟ ତୁମ ପାଇଁ ନିଷେଧ |
228
00:27:58,033 --> 00:27:59,153
କାହିଁକି?
229
00:28:09,168 --> 00:28:12,816
ଏହା ଟିକିଏ ଅଧିକ ନୁହେଁ କି?
ତୁମେ ଦିଟା ଆଡକୁ ଚାହିଁ ରହିଛ?
230
00:28:14,257 --> 00:28:15,696
ଆପଣ ଏହାକୁ କଳ୍ପନା କରୁଛନ୍ତି |
231
00:28:16,529 --> 00:28:19,184
ମୋର କିଛି ଆପତ୍ତି ନାହିଁ, ମୁଁ କେବଳ
ଏହା ତାଙ୍କୁ ହଇରାଣ କରୁଛି କି ନାହିଁ ଭାବୁଛି |
232
00:28:21,104 --> 00:28:22,416
ମୁଁ ତା ଆଡକୁ ଚାହିଁବି କି?
233
00:28:23,056 --> 00:28:25,487
- ତୁମର ଆଖି ତା ଉପରେ ଅଛି |
- ଆପଣ ଭାବୁଛନ୍ତି କି?
234
00:28:31,376 --> 00:28:33,327
- ଆପଣ ଏହା କଳ୍ପନା କରିପାରିବେ କି?
- ଆପଣ କରିପାରିବେ କି?
235
00:28:34,703 --> 00:28:37,808
- ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ପଚାରୁଛି |
- ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମେ ଯେକ way ଣସି ପ୍ରକାରେ ଚାହୁଁଛ |
236
00:28:38,895 --> 00:28:40,431
ଆପଣ ମଧ୍ୟ କରନ୍ତି, ନୁହେଁ କି?
237
00:28:41,327 --> 00:28:42,351
Ealous ର୍ଷା?
238
00:28:43,855 --> 00:28:46,767
ଟିକିଏ କିନ୍ତୁ ବହୁତ କମ୍ |
ମୁଁ ଆଶା କରିଥିବା ଅପେକ୍ଷା
239
00:28:47,983 --> 00:28:49,711
ତୁମେ ealous ର୍ଷା କରୁନାହଁ
ଆଦ all, ତୁମେ?
240
00:28:50,575 --> 00:28:51,631
ମାରିର ନୁହେଁ |
241
00:28:52,591 --> 00:28:55,662
ମୁଁ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଖୁସି ଅଟେ
242
00:28:56,526 --> 00:28:58,862
ହଁ ଏବଂ ନିଜ ପାଇଁ |
ଠିକ୍, ଠିକ୍?
243
00:28:59,183 --> 00:29:02,702
ମୋ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ,
କିନ୍ତୁ ମାରି ପାଇଁ ମଧ୍ୟ |
244
00:29:03,502 --> 00:29:04,110
ହଁ
245
00:29:07,694 --> 00:29:08,622
ଠିକ୍ |
246
00:29:12,110 --> 00:29:16,013
ଦେଖ, ଯଦିଓ ଏହା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୁଏ,
247
00:29:17,422 --> 00:29:20,589
ଯାହା ତାହା ହେବ ନାହିଁ, କାରଣ
ଆମେ ଜାଣୁ ମେରୀ କ’ଣ,
248
00:29:21,485 --> 00:29:23,821
ମୁଁ ସବୁବେଳେ ସେଠାରେ ରହିବାକୁ ଚାହେଁ, ଠିକ୍?
249
00:29:24,333 --> 00:29:25,229
ଅବଶ୍ୟ |
250
00:29:26,605 --> 00:29:27,629
ତୁମେ ଶପଥ କର?
251
00:29:29,261 --> 00:29:30,189
ମୁଁ ଶପଥ କରୁଛି
252
00:29:32,109 --> 00:29:33,292
କିନ୍ତୁ କାହିଁକି?
253
00:29:34,349 --> 00:29:37,325
କେବଳ ତୁମେ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛ |
ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ କିମ୍ବା ଆପଣ ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
254
00:29:39,468 --> 00:29:41,165
ମୁଁ କେବଳ ସେଠାରେ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
255
00:29:43,085 --> 00:29:44,909
ଯେପରି ଡାକ୍ତର ନେଉଛନ୍ତି |
ରକ୍ତ ନମୁନା
256
00:29:45,164 --> 00:29:47,212
ସେମାନେ କେଉଁଠାରେ ଅଛନ୍ତି ମୁଁ ଦେଖେ |
ଛୁଞ୍ଚି ଲଗାଇବା |
257
00:29:49,420 --> 00:29:52,268
ହଁ, ତାହା ନୁହେଁ |
ସର୍ବୋତ୍ତମ ଉଦାହରଣ, କିନ୍ତୁ ...
258
00:29:53,451 --> 00:29:54,892
ମୁଁ କେବଳ ସେଠାରେ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
259
00:30:25,066 --> 00:30:27,242
- କ’ଣ?
- କିଛି ନୁହେଁ |
260
00:30:28,906 --> 00:30:30,281
ମୋତେ ସେପରି ଦେଖିବା ବନ୍ଦ କର |
261
00:30:30,698 --> 00:30:32,842
- କ’ଣ?
- ସେହି ପରି |
262
00:30:34,442 --> 00:30:35,306
ଆସ
263
00:30:55,337 --> 00:30:56,841
ଦେଖ!
264
00:30:57,097 --> 00:31:00,040
- ଭଲ!
- ଏକ ସୁନ୍ଦର କାଠ |
265
00:31:02,376 --> 00:31:02,920
Girls ିଅମାନେ ...
266
00:31:03,848 --> 00:31:04,520
କ’ଣ?
267
00:31:06,888 --> 00:31:08,584
ଆପଣ କାହିଁକି କରୁନାହାଁନ୍ତି
ଆମ ପାଇଁ ଏକ ଷ୍ଟ୍ରିପଟାଇଜ୍?
268
00:31:09,864 --> 00:31:12,296
- କ chance ଣସି ସୁଯୋଗ ନାହିଁ |
- ଏବଂ କାହିଁକି ନୁହେଁ?
269
00:31:14,056 --> 00:31:16,007
କାରଣ ମୋର ପ୍ରେମ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ୍ସ ଅଛି |
270
00:31:17,256 --> 00:31:20,328
Ondra ତୁମକୁ ପସନ୍ଦ କରେ |
ପ୍ରେମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ତୁମେ ନୁହେଁ କି?
271
00:31:22,023 --> 00:31:24,328
- ମୋର ପ୍ରେମ, ତୁମ ପାଇଁ କେବଳ ଆଖି ଅଛି |
- ବୃଷଶିଟ୍ |
272
00:31:25,639 --> 00:31:26,855
ସଚ୍ଚୋଟ ହୁଅ |
273
00:31:37,286 --> 00:31:38,694
ଓନ୍ଦ୍ର ଆଜି କହୁଥିଲେ,
274
00:31:39,654 --> 00:31:44,641
ଏବଂ ମୁଁ ଉଦ୍ଧୃତ,
ସେ ପ୍ରକୃତରେ ମାରିଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |
275
00:31:45,959 --> 00:31:48,678
- ତାହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ କି?
- ହଁ ସେ ଜାଣନ୍ତି।
276
00:31:49,222 --> 00:31:52,678
ଆମେ ସମସ୍ତେ ଜାଣୁ ଯେ ମୁଁ ଅନୁଭବ କରୁଛି |
ଦିଟା ବିଷୟରେ ସମାନ, ଆମେ ନୁହେଁ କି?
277
00:31:53,414 --> 00:31:56,581
- ପ୍ରକୃତରେ?
- ହଁ ଏବଂ ମୁଁ ଆଦ mind ମନେ କରେ ନାହିଁ |
278
00:31:58,245 --> 00:32:01,254
ତୁମେ ଜାଣ, ମାରି, ମୋର କିଛି ଆପତ୍ତି ନାହିଁ |
ଅଣ୍ଡ୍ରା ଆପଣଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |
279
00:32:01,926 --> 00:32:02,918
ଏହାଠାରୁ ବହୁ ଦୂରରେ |
280
00:32:04,965 --> 00:32:06,533
ଆମେ କେବଳ ଥରେ ବଞ୍ଚିବା |
281
00:32:12,517 --> 00:32:17,092
ନା ... କେବଳ ନା।
ମୁଁ କିଛି ହେଡୋନିଷ୍ଟ ନୁହେଁ |
282
00:32:17,381 --> 00:32:18,821
ନା, ଆପଣ ନୁହଁନ୍ତି |
ମୁଁ ଭାବୁଛି ତୁମେ ସୁନ୍ଦର
283
00:32:21,733 --> 00:32:24,484
- ଜଣେ ହେଡୋନିଷ୍ଟ କ’ଣ?
- ସେତେବେଳେ ଯେତେବେଳେ ...
284
00:32:24,676 --> 00:32:27,716
ଆମେ ଅନୁଭବ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲୁ |
ଠାରୁ କିଛି ଅଲଗା ...
285
00:32:29,253 --> 00:32:30,404
ଏକ ବାଡ଼
286
00:32:35,140 --> 00:32:38,724
ଏହା ଏହିପରି ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |
ତୁମର ଚାରିଜଣ |
287
00:32:39,204 --> 00:32:42,372
- ଆମର ଚାରିଜଣ |
- ଯାହା ବି ହେଉ | ଆମର, ତାପରେ |
288
00:32:42,692 --> 00:32:44,323
ହେ, ସେ ଆମର କହିଲା |
289
00:32:46,851 --> 00:32:51,331
ତେବେ ଏହା କିପରି ହେବା ଉଚିତ୍?
ଏକ ଚାରିଜଣ | କେତେ ଠିକ୍?
290
00:32:51,492 --> 00:32:54,531
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ ...
ଅଧିକ ସ୍ ont ତ ane ସ୍ପୃତ ଭାବରେ |
291
00:32:56,003 --> 00:32:59,779
ଲୋକଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପଡିବ |
ପ୍ରଥମେ ପରସ୍ପରକୁ, ନୁହେଁ କି?
292
00:33:04,642 --> 00:33:06,050
ତାହା ଏକ ଅସୁବିଧା ହେବ ନାହିଁ |
293
00:33:26,561 --> 00:33:27,521
ଆପଣ ଏଠାରେ କଣ କରୁଛନ୍ତି?
294
00:33:28,930 --> 00:33:30,017
ମୁଁ ଗାଧୋଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି |
295
00:33:31,298 --> 00:33:32,353
ଆମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପଡିବ |
ପରସ୍ପରକୁ
296
00:34:06,752 --> 00:34:08,159
ଆପଣ କ’ଣ ଡରୁଛନ୍ତି?
297
00:34:08,992 --> 00:34:13,759
ଏହା ସବୁ ଭୁଲ୍ ହୋଇଯିବ |
ଏହି ପ୍ରକାର ପରୀକ୍ଷଣ କଦାପି କାମକରେ ନାହିଁ |
298
00:34:14,752 --> 00:34:16,991
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ସଫଳ ହୋଇପାରେ |
299
00:34:17,536 --> 00:34:19,647
ଯେହେତୁ ଆମେ ସମସ୍ତେ |
ପରସ୍ପର ପରି
300
00:34:24,639 --> 00:34:27,135
ଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର ଆଣିବାକୁ ଦୁ Sorry ଖିତ, ମାରି,
301
00:34:28,158 --> 00:34:30,270
କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ଅଛନ୍ତି
କେବେ ଚାରିଜଣ ଥିଲେ କି?
302
00:34:31,710 --> 00:34:33,758
ମୁଁ ତୁମ ମୁଣ୍ଡକୁ ଚିରିଦେବି |
ଯଦି ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମ ପାଖରେ ଅଛି |
303
00:34:35,198 --> 00:34:36,638
ମୋର ତିନୋଟି ମଧ୍ୟ ନାହିଁ |
304
00:34:39,006 --> 00:34:42,526
- ତୁମ ବିଷୟରେ କଣ?
- ସେ ମଧ୍ୟ ନାହାଁନ୍ତି |
305
00:34:44,030 --> 00:34:47,934
"ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ" ଆପଣ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?
କାହିଁକି "ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ"?
306
00:34:48,606 --> 00:34:49,373
ଏବଂ ତୁମେ?
307
00:34:50,045 --> 00:34:53,693
ଯୀଶୁ, ତୁମେ ଭଲ ଭାବରେ ଜାଣିଛ |
ମୁଁ କରି ନାହିଁ, ତୁମେ ମୋତେ କାହିଁକି ପରୀକ୍ଷା କରୁଛ?
308
00:34:56,509 --> 00:34:59,677
ମୁଁ?
ତୁମେ ନିଜ ମନରୁ ଦୂରେଇ ଯାଇଛ କି?
309
00:35:00,989 --> 00:35:01,917
ଠିକ୍
310
00:35:03,389 --> 00:35:04,732
ସେହିଠାରେ ଆମେ ଅଛୁ |
311
00:35:06,748 --> 00:35:10,077
ମୋର ବହୁତ ସାଙ୍ଗ ଅଛନ୍ତି |
ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଅଛନ୍ତି
312
00:35:10,236 --> 00:35:13,436
ସେମାନଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷ ପାଇଁ |
ବର୍ଷ, ଏବଂ ସେମାନେ କ୍ଳାନ୍ତ ହୋଇଗଲେ |
313
00:37:09,622 --> 00:37:11,959
ତୁମେ ସେଠାରେ କିଛି ବାଲି ପାଇଛ |
314
00:37:18,422 --> 00:37:19,606
ଏହା ଗରମ ଅଟେ |
315
00:37:30,902 --> 00:37:34,710
- ସେ ଚାହାଁନ୍ତି ନାହିଁ |
- ହଁ ସେ କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଭାବରେ |
316
00:37:38,421 --> 00:37:40,597
ବୋଧହୁଏ ମାରି କେବଳ ଦେଖିପାରନ୍ତି |
317
00:37:40,982 --> 00:37:44,117
ମୁଁ ଆଦ all ଏହାକୁ ଅନୁମୋଦନ କରେ ନାହିଁ |
ତାହା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନ୍ୟାୟ ହେବ |
318
00:37:44,661 --> 00:37:48,725
- ତା’ହେଲେ ଆମେ କେବଳ କୁଡ଼ିଆ କରି ପାରିବା, ନୁହେଁ କି?
- କିନ୍ତୁ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଲଜ୍ଜା ଅନୁଭବ କରିବି |
319
00:37:49,397 --> 00:37:51,317
ସେ କହିଥିଲେ ମୁଁ କରିବି।
ଆପଣ ଏହା ଶୁଣିଛନ୍ତି କି?
320
00:37:51,508 --> 00:37:54,740
- ଅର୍ଥ?
- ସେ କହିଲା '' ମୁଁ କରିବି '|
321
00:37:55,156 --> 00:37:55,956
ଏହାକୁ କାଟି ଦିଅ |
322
00:37:58,548 --> 00:38:02,580
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଲାଜୁଆ
ଏହା ବିଷୟରେ ତାହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |
323
00:38:06,357 --> 00:38:08,756
ଆମେ କାହିଁକି ଲଜ୍ଜା ଅନୁଭବ କରିବା ଉଚିତ୍?
324
00:38:10,164 --> 00:38:12,883
ଯଦି ଆମେ ପରସ୍ପରକୁ ଖୁସି କରୁଛୁ |
325
00:38:17,235 --> 00:38:19,988
ଏବଂ ସେକ୍ସ ସବୁଠୁ ଖୁସି, ଡ୍ୟାମିଟ୍ |
326
00:38:20,148 --> 00:38:22,227
ଦୟାକରି ଅଭିଶାପ ଦିଅ ନାହିଁ |
327
00:38:32,275 --> 00:38:34,002
- ଅପେକ୍ଷା କର ...
- ଓ।
328
00:39:39,152 --> 00:39:40,912
ସକାଳ, ପ୍ରେମିକ ପୁଅମାନେ |
329
00:39:41,103 --> 00:39:43,023
ଶୁଭ ସକାଳ।
330
00:39:47,535 --> 00:39:52,560
- ତୁମେ ମୋ ଉପରେ ଡ୍ରିବଲ୍ କରିଛ |
- ଦୁ Sorry ଖିତ
331
00:39:57,039 --> 00:40:01,102
ମୁଁ ତୁମକୁ ଦୁହେଁ ଚୁମ୍ବନ ଦେବି |
ଥରେ ତୁମେ ଦାନ୍ତ ଘଷିବା ପରେ |
332
00:40:01,423 --> 00:40:04,975
ତାହା କ’ଣ?
-ମୋର ନିଜ ପତ୍ନୀ ମୋତେ କାମୁଡ଼ିଲେ।
333
00:40:06,639 --> 00:40:08,494
ସେ କେଉଁଠାରେ?
334
00:40:08,719 --> 00:40:11,118
- ସେ କେଉଁଠାରେ?
- ମାରି?
335
00:40:11,182 --> 00:40:14,254
ଆଜି ରବିବାର,
ତେଣୁ ସେ ଚର୍ଚ୍ଚରେ ଅଛନ୍ତି।
336
00:40:23,022 --> 00:40:26,221
ମୁଁ ଏହା କରିପାରିବି କି?
ମୁଁ ଦାନ୍ତ ଘଷିବା ପୂର୍ବରୁ?
337
00:40:34,413 --> 00:40:36,653
- ହାଏ!
- ହାଏ। ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?
338
00:40:36,813 --> 00:40:39,148
- ଜିନିଷଗୁଡିକ କିପରି ଅଛି?
- ହଁ, ଠିକ ଅଛି |
339
00:42:49,991 --> 00:42:53,862
- ତୁମ ସହିତ ଭଲ, ଭାଇ ...
- ନିନ୍ଦା କର ନାହିଁ |
340
00:42:53,927 --> 00:42:57,862
ଯଦି ତୁମେ ଭଗବାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ don't ାସ କରୁନାହଁ,
ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ଯେ ଆପଣ ତାଙ୍କୁ ଅଣଦେଖା କରିପାରିବେ |
341
00:42:57,927 --> 00:43:01,702
ବିଦ୍ୟୁତ୍ ସହିତ ଏହା ସମାନ -
ଏକ ତାର ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇପାରେ,
342
00:43:01,766 --> 00:43:05,286
କିନ୍ତୁ ତୁମକୁ ଏହାର ଚିକିତ୍ସା କରିବାକୁ ପଡିବ |
ସତେ ଯେପରି ଏହା ଜୀବନ୍ତ ଅଟେ |
343
00:43:52,228 --> 00:43:54,052
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?
344
00:44:08,611 --> 00:44:10,499
ମୁଁ ଭୋକରେ ଅଛି
345
00:44:11,427 --> 00:44:13,122
ତେବେ ଚାଲ ଖାଇବା |
346
00:44:35,170 --> 00:44:38,818
ମୁଁ କିଛି କହିବାକୁ ଚାହେଁ
କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |
347
00:44:38,881 --> 00:44:42,818
- ହନିମୁନ୍ ସମାପ୍ତ, ନୁହେଁ କି?
- ନା, ତାହା ନୁହେଁ |
348
00:44:44,321 --> 00:44:47,105
କିନ୍ତୁ ଦୟାକରି ମୋତେ ଶୁଣନ୍ତୁ |
349
00:44:50,145 --> 00:44:53,825
ଗତକାଲି ପ୍ରକୃତରେ ...
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ କି?
350
00:44:54,496 --> 00:44:56,705
- ଟିକିଏ |
- ଦୁ Sorry ଖିତ
351
00:44:56,768 --> 00:44:58,560
ନା, ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଥିଲା ...
352
00:44:58,656 --> 00:45:00,801
ମୁଁ ଭଲ ନୁହେଁ
ଏହି ଷ୍ଟଫ୍ ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବା ସମୟରେ |
353
00:45:00,897 --> 00:45:05,536
ଆମକୁ ଏହା ବିଷୟରେ କହିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |
ମୁଁ କହିବି ଏହା ଭଲ ଥିଲା | ବହୁତ ସୁନ୍ଦର
354
00:45:05,568 --> 00:45:10,048
- ହଁ, କିନ୍ତୁ ଏହା ହେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ ...
- ଏକ ଅଭ୍ୟାସ, ତୁମେ ମାନେ |
355
00:45:10,336 --> 00:45:14,720
ହମ୍। ଏହା ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ରହିବାକୁ ପଡିବ,
ଛୁଟିଦିନ ପରି |
356
00:45:15,488 --> 00:45:17,343
ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ପରି, ତୁମେ ମାନେ?
357
00:45:19,423 --> 00:45:23,007
- ଯଦିଓ ତାହା ବର୍ଷକୁ ଥରେ |
- ରବିବାର ମଧ୍ୟ ଏକ ଛୁଟିଦିନ |
358
00:45:23,103 --> 00:45:25,408
ତୁମେ ମୂର୍ଖ
ମୁଁ ଜାଣେ ମାରିର ଅର୍ଥ କ’ଣ?
359
00:45:25,503 --> 00:45:29,919
- ଛୁଟିଦିନ ପରି, ଠିକ ଅଛି?
- ମୋର ମଧ୍ୟ କିଛି କହିବାକୁ ଅଛି |
360
00:45:30,527 --> 00:45:35,422
ଆମେ ସମସ୍ତେ ଜାଣୁ ଯେ ଏହି ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ |
କଦାପି କାମ କର ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଆମ ପାଇଁ ଅଛି |
361
00:45:36,223 --> 00:45:37,758
ଆମେ ପ୍ରକୃତରେ ପରସ୍ପରକୁ ଭଲପାଏ |
362
00:45:39,807 --> 00:45:44,062
ତାହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |
-ହଁ କେହି ଏକ ଦୃଶ୍ୟ ତିଆରି କରୁନାହାଁନ୍ତି,
363
00:45:44,446 --> 00:45:46,878
ଏହା ବହୁତ ଭଲ
ଆପଣ କିପରି ଏହାକୁ ପରିଚାଳନା କରୁଛନ୍ତି
364
00:45:48,062 --> 00:45:52,126
ତୁମ ତୁଳନାରେ, ଅନ୍ୟ ଯୁବକମାନେ |
ealous ର୍ଷାପରାୟଣ, ଅସୁରକ୍ଷିତ ଇଗୋମାନିଆକ୍ |
365
00:45:52,158 --> 00:45:56,126
- ମୁଁ ଏହାକୁ ନିଜେ ଭଲ କରି ପାରି ନ ଥିଲି |
- ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏହାର ଅର୍ଥ |
366
00:45:56,701 --> 00:45:58,525
- ଧନ୍ୟବାଦ
- ଧନ୍ୟବାଦ
367
00:45:59,133 --> 00:46:04,477
ଆମେ ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ଅନୁଭବ କରୁଛୁ |
ବିବାହିତ ଦମ୍ପତିମାନେ ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖନ୍ତି |
368
00:46:05,437 --> 00:46:07,677
ଏବଂ ଆମେ କରିବା ଉଚିତ୍ |
ଏଥିପାଇଁ ଆମର ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ତାରକାମାନଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ |
369
00:46:09,181 --> 00:46:11,261
ମୁଁ ଆଶା କରେ ତୁମେ ଚର୍ଚ୍ଚରେ ଏକ ଦୀପ ଜାଳିଛ |
370
00:46:13,405 --> 00:46:15,421
- ଦୁ Sorry ଖିତ, ମୁଁ ଏକ ହାସ୍ୟାସ୍ପଦ |
- ହଁ, ତୁମେ
371
00:46:15,933 --> 00:46:17,885
ତୁମ ସ୍ୱାମୀ ଏକ ହାସ୍ୟାସ୍ପଦ ହୋଇପାରେ,
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରେ
372
00:46:19,101 --> 00:46:22,012
- ଆପଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି କି? ଏହା କାମ କରୁଛି |
- ହେ ...
373
00:46:25,373 --> 00:46:27,805
ଆପଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ଜଣେ ଛଅଜଣ ଅଛନ୍ତି କି?
374
00:46:27,900 --> 00:46:31,740
- ଏକ ଛଅଜଣ କିପରି ହୁଏ?
- ଏହା ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରି ନୁହେଁ |
375
00:46:31,804 --> 00:46:34,300
ତୁମେ ମୋତେ ଗଣନା କରିପାରିବ ନାହିଁ |
ତୁମର ଷଷ୍ଠ
376
00:46:34,364 --> 00:46:36,636
- ମୁଁ କିଛି ନୁହେଁ ...
- ହେଡୋନିଷ୍ଟ |
377
00:46:47,323 --> 00:46:49,339
ତୁମେ କ'ଣ ଭାବୁଛ?
378
00:46:54,203 --> 00:46:57,114
- ଏହା କ’ଣ?
- ଏହା ଏକ ବାଡ଼ |
379
00:46:58,043 --> 00:46:58,682
ଆହା।
380
00:47:00,410 --> 00:47:02,330
ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ?
381
00:47:05,370 --> 00:47:07,098
ଏଥିରେ କ’ଣ ଭୁଲ୍ ଅଛି?
382
00:47:09,083 --> 00:47:11,290
ଦେଖାଯାଉଛି ତୁମେ ଏହାକୁ ଚୋରି କରିଛ |
ଏକ ଅଳିଆ ଟିପ୍ସରୁ |
383
00:47:11,514 --> 00:47:15,258
ତେବେ କଣ?
ଆମେ ଏହାକୁ ରଙ୍ଗ ଦେଇପାରିବା |
384
00:47:16,090 --> 00:47:20,090
ଏହା କ’ଣ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ହେବ କଳ୍ପନା କରନ୍ତୁ |
ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ କିମ୍ବା ଆମେ ଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର ରଙ୍ଗ କରିପାରିବା |
385
00:47:23,609 --> 00:47:25,017
ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ
386
00:47:34,969 --> 00:47:37,177
ଆଲୋକ!
387
00:47:46,392 --> 00:47:47,321
ସମାପ୍ତ!
388
00:48:44,054 --> 00:48:45,558
- ହେ ...
- ହଁ?
389
00:48:46,613 --> 00:48:48,469
ଆଜି ଦିନ କ’ଣ?
390
00:48:48,725 --> 00:48:52,725
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଜାଣି ନାହିଁ,
କିନ୍ତୁ ଗୋଟିଏ କଥା ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଜାଣେ ...
391
00:48:52,789 --> 00:48:55,317
- ତାହା ...
- ଆଜି ...
392
00:48:55,413 --> 00:48:57,845
- ଆଜି ହେଉଛି ...
- ଏକ ଛୁଟିଦିନ!
393
00:49:08,213 --> 00:49:08,725
ଛୁଟିଦିନ!
394
00:49:46,195 --> 00:49:48,531
- ହାଏ!
- ନମସ୍କାର
395
00:49:52,883 --> 00:49:56,626
- ସେମାନେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି, ଦେଖନ୍ତୁ?
- ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଯେ ସେମାନେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବେ |
396
00:49:56,723 --> 00:49:58,162
ଯେପରି ମୁଁ କହିଥିଲି
397
00:49:58,226 --> 00:50:01,042
- ଆଚ୍ଛା?
- ମୂଳତ its ଏହାର ...
398
00:50:01,170 --> 00:50:03,442
ହଉ, ଏହା ...
399
00:50:06,290 --> 00:50:09,009
- ଏହା ନୁହେଁ କି?
- ହଁ, ମୋର ଅର୍ଥ ...
400
00:50:10,354 --> 00:50:12,145
ଆଚ୍ଛା
401
00:50:12,626 --> 00:50:14,833
ଆମେ ଖୁସି ହୋଇପାରିବା ...
402
00:50:14,929 --> 00:50:17,361
- ସୁନ୍ଦର ରଙ୍ଗ |
- ତାହା ମଧ୍ୟ |
403
00:50:18,609 --> 00:50:21,745
- ସବୁଠୁ ଅଧିକ ଏହା ପାଇଛି ...
- ଶ Style ଳୀ
404
00:50:25,680 --> 00:50:27,665
- ଖୁସି
- ଏଠାରେ |
405
00:50:27,760 --> 00:50:30,929
ଧନ୍ୟବାଦ ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ପାଇଛି
406
00:50:30,992 --> 00:50:35,088
- ଠିକ୍ ଅଛି? ଏହା ଭଲ ଥିଲା କି?
- ହଁ
407
00:50:36,592 --> 00:50:38,640
ତୁମର ଭଲ ସମୟ ଅଛି କି?
408
00:50:38,705 --> 00:50:41,904
ଆମର ଏକ ସୁନ୍ଦର ସମୟ ଥିଲା |
409
00:50:49,360 --> 00:50:49,872
କଣ ହେଲା?
410
00:50:51,792 --> 00:50:55,759
ଆପଣ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?
କିଛି ନୁହେଁ | ଭଲ
411
00:50:59,087 --> 00:50:59,567
ଯୀଶୁ!
412
00:51:01,167 --> 00:51:05,199
- ସେ ପ୍ରକୃତରେ କଳା |
- ନାନୀଙ୍କର ଜାତିଭିତ୍ତିକ |
413
00:51:06,063 --> 00:51:10,606
ଜାତିବାଦୀ କିଏ?
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଦେଖୁଛି ଏବଂ ସେ କଳା।
414
00:51:11,119 --> 00:51:13,103
- ହଁ, ସେ ସମସ୍ତେ |
- ଠିକ୍ ଅଛି |
415
00:51:18,606 --> 00:51:20,782
ମୁଁ ମୋ ଆଖିରେ ବିଶ୍ believe ାସ କରିପାରିବି ନାହିଁ
416
00:51:23,918 --> 00:51:26,158
ଭଗବାନ! କି ସେକ୍ସ ବୋମା |
417
00:51:27,726 --> 00:51:29,901
ଏପରିକି ପୁରୋହିତ
ତାହା କହିବ ନାହିଁ
418
00:51:31,406 --> 00:51:33,806
- ପୁରୋହିତ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ...
- କ’ଣ?
419
00:51:34,189 --> 00:51:36,302
ପୁରୋହିତ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ |
ଜୀବନ ବିଷୟରେ ପ୍ରଥମ କଥା |
420
00:51:38,126 --> 00:51:41,645
ସେ କାହିଁକି ପସନ୍ଦ କରିବେ ନାହିଁ?
ଅବଶ୍ୟ ସେ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବେ |
421
00:51:42,189 --> 00:51:46,541
ସାରା ଜୀବନ ବିନା,
ତେଣୁ ଯଦି ସେ ସୁଯୋଗ ପାଇଲେ ...
422
00:51:46,829 --> 00:51:49,325
ହଁ, ହଁ ...
ତୁମେ କାହିଁକି ଏତେ ପରିଶ୍ରମ କରୁଛ?
423
00:51:49,485 --> 00:51:50,668
- ମୁଁ ନୁହେଁ ...
- ଠିକ୍ ...
424
00:52:16,300 --> 00:52:19,979
- ଠିକ୍, girls ିଅମାନେ, ଚାଲ ଯିବା, ଠିକ ଅଛି?
- ସେ ସବୁ କି?
425
00:52:20,075 --> 00:52:24,300
- ମୁଁ ଯାତ୍ରା ଠାରୁ ଟିକେ କ୍ଲାନ୍ତ |
- ଆଉ କେହି ପିଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
426
00:52:28,203 --> 00:52:29,643
ଭିଟେକ୍!
427
00:52:39,786 --> 00:52:43,914
- ହାଏ! -ଆପଣ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଜାଗ୍ରତ କରିବେ |
- ଆମେ କେବଳ ଶୁଭ ରାତି କହିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲୁ |
428
00:52:53,738 --> 00:52:55,177
ଶୁଭ ରାତ୍ରି |
429
00:53:10,025 --> 00:53:13,225
ଓ oh ଓ oh।
ଆମେ କ’ଣ ଖେଳୁଛୁ?
430
00:53:13,961 --> 00:53:15,977
କନଜୁଗାଲ୍ ସେକ୍ସ, ପ୍ରିୟ
431
00:53:18,024 --> 00:53:19,977
ସରୋଗେଟ୍ ସେକ୍ସ |
432
00:53:20,073 --> 00:53:24,104
କୋଡିଏ ବର୍ଷ ପରେ |
ସମସ୍ତ ଲିଙ୍ଗ ହେଉଛି ସରୋଗେଟ୍, ଶିଶୁ |
433
00:53:24,200 --> 00:53:27,624
ତେଣୁ ତାହା ମୋତେ ଏକ ସରୋଗେଟ୍ ଶିଶୁ କରେ |
434
00:53:30,376 --> 00:53:32,840
- ବୋଧହୁଏ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆମକୁ ଭଲ କରିବ |
- ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ |
435
00:53:33,640 --> 00:53:35,976
କିନ୍ତୁ ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ଭିଟେକ୍ ବୋଲି ଡାକ,
436
00:53:36,680 --> 00:53:39,655
ତେବେ ସେଠାରେ ନାହିଁ |
ସରୋଗେଟ୍ ଯ sex ନ ପୁନର୍ବାର, ତାହା ପାଇଲେ କି?
437
00:53:39,880 --> 00:53:43,303
ଭଗବାନ, ମୋତେ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ପାଗଳ ପରି ଏକାଗ୍ର ହୁଅ |
438
00:53:44,424 --> 00:53:45,735
ପ୍ରିୟଙ୍କା, କେବଳ କଥାବାର୍ତ୍ତା ବନ୍ଦ କର |
439
00:53:46,152 --> 00:53:49,671
- ତୁମେ ମୋତେ '' ମାରି '' କହି ପାରିବ, ମୋର କିଛି ଆପତ୍ତି ହେବ ନାହିଁ |
- ବନ୍ଦ କର |
440
00:54:24,902 --> 00:54:26,789
- ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଆଜି କ’ଣ?
- ଏକ ଯାଞ୍ଚ?
441
00:54:27,430 --> 00:54:28,421
- ଏକ ଯାଞ୍ଚ?
- ହଁ
442
00:54:30,629 --> 00:54:32,389
- ଏକ ଛୁଟିଦିନ |
- ଛୁଟିଦିନ!
443
00:55:33,059 --> 00:55:37,090
- ସେମାନେ ଏତେ ଶୀଘ୍ର କାହିଁକି ବନ୍ଦ କରନ୍ତି?
- କାରଣ ଆମେ ସେମାନଙ୍କର ଏକମାତ୍ର ଗ୍ରାହକ |
444
00:55:37,186 --> 00:55:39,618
- ଏହା ସତ ଅଟେ |
- ବିଦାୟ
445
00:55:41,505 --> 00:55:44,834
- ତୁମର ପିତାମାତା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅଛନ୍ତି କି?
- ସମ୍ଭବତ TV ଟିଭି ଦେଖିବା |
446
00:55:44,897 --> 00:55:46,209
ହାଏ!
447
00:55:52,033 --> 00:55:54,049
- ହାଏ!
- ଶୁଭ ରାତ୍ରି!
448
00:56:08,065 --> 00:56:11,008
- ଏହା କେତେ ସମୟ?
- ତାହା ବହୁତ ଅଧିକ |
449
00:56:13,633 --> 00:56:16,992
ତୁମେ କେବେ ଘରେ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲ?
ଏକାଦଶରେ
450
00:56:17,472 --> 00:56:19,808
- ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ?
- ଦଶ
451
00:56:20,448 --> 00:56:24,928
ତେଣୁ ଶୀଘ୍ର ଯାଅ | ଶୋଇବାକୁ
ଭଲ ଖାଅ | ମୋର ଅର୍ଥ, ଭଲ ନିଦ କର |
452
00:56:26,048 --> 00:56:26,623
ଶୁଭ ରାତ୍ରି |
453
00:56:58,750 --> 00:57:02,526
- ଆମକୁ ଅଧିକ ସତର୍କ ରହିବାକୁ ପଡିବ |
- ମୁଁ ସତର୍କ ଅଟେ | - ନା ତୁମେ ନୁହଁ |
454
00:57:02,686 --> 00:57:04,606
ଆମେ ଡାକଘରେ ଭେଟିଲୁ |
ସେ ମୋର ପେଟକୁ ଛୁଇଁଲେ।
455
00:57:04,830 --> 00:57:08,573
ତୁମେ କଣ କରୁଛ
ମୋ ପତ୍ନୀଙ୍କ ପେଟକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରୁଛି କି?
456
00:57:08,702 --> 00:57:13,469
ଦେଖ, ସାଧାରଣ ଲୋକ ...
ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ପରସ୍ପରକୁ ମହାନ |
457
00:57:13,629 --> 00:57:15,453
ଏବଂ ଓଣ୍ଡା ମୋତେ ଚୁମ୍ବନ ଦେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲା |
ରାସ୍ତାରେ
458
00:57:15,709 --> 00:57:17,950
ତୁମେ ଚୁମ୍ବନ କଣ କରୁଛ?
ମୋ ପତ୍ନୀ ପାଟିରେ?
459
00:57:18,141 --> 00:57:20,093
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କଲି,
ତାହା ସେପରି ନଥିଲା |
460
00:57:23,901 --> 00:57:25,469
ଧନ୍ୟବାଦ
461
00:57:27,389 --> 00:57:30,109
ଆପଣ ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ବିଷୟରେ କାହିଁକି ଚିନ୍ତା କରୁଛନ୍ତି?
462
00:57:33,245 --> 00:57:36,541
ଆପଣ ସ୍ଲେଜିଂ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
ଶନିବାର ମୋ ସହିତ?
463
00:57:37,980 --> 00:57:41,212
- ନିଶ୍ଚିତ। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ପାରିବି ନାହିଁ
- କାହିଁକି ନୁହେଁ?
464
00:57:41,500 --> 00:57:43,452
କାରଣ ମୁଁ ବ୍ରେକିଂ କରିବି |
ଏକ ନମ୍ବର ନିୟମ |
465
00:57:43,868 --> 00:57:44,860
ଏବଂ ତାହା କ’ଣ?
466
00:57:45,500 --> 00:57:48,444
ତାଙ୍କ ପିଠି ପଛରେ କିଛି ନାହିଁ |
ଆମେ ଏକା ଏକା ରହିପାରିବା ନାହିଁ |
467
00:57:49,500 --> 00:57:51,963
ଆମେ ଏକାକୀ ରହିବୁ ନାହିଁ, ସମଗ୍ର |
ପିଲାମାନଙ୍କ ଘର ସେଠାରେ ରହିବ |
468
00:57:52,667 --> 00:57:54,012
ସେମାନେ କାହିଁକି ଯିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |
ଏକତ୍ର ସ୍ଲେଜିଂ?
469
00:57:54,172 --> 00:57:56,603
ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ସହ୍ୟ କରିବି ନାହିଁ |
ଏକତ୍ର ସ୍ଲେଡିଙ୍ଗ୍ |
470
00:57:56,987 --> 00:57:58,779
ଦୁଇ ନମ୍ବର ନିୟମ କ’ଣ?
471
00:58:03,227 --> 00:58:07,547
ପ୍ରେମରେ ପଡ଼ିବା ନାହିଁ |
ତାହା ସ୍ପଷ୍ଟ, ନୁହେଁ କି?
472
00:58:39,417 --> 00:58:41,145
ସେଇ ମା
473
00:59:00,600 --> 00:59:02,168
ଧନ୍ୟବାଦ
474
00:59:11,960 --> 00:59:14,167
- ନମସ୍କାର!
- ନମସ୍କାର
475
00:59:14,967 --> 00:59:17,815
- ପୁଅମାନେ କେଉଁଠାରେ ଅଛନ୍ତି?
- girls ିଅମାନଙ୍କ ସହିତ ସିନେମାରେ |
476
00:59:20,119 --> 00:59:20,759
ଆହା।
477
00:59:22,744 --> 00:59:24,664
ସିନେମା ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି
ଦୁଇ ମାସ ପାଇଁ |
478
00:59:25,335 --> 00:59:26,423
- ପ୍ରକୃତରେ?
- ହଁ |
479
01:00:03,445 --> 01:00:05,045
ଦୁ Sorry ଖିତ, ଆଜି ନୁହେଁ ...
480
01:00:16,660 --> 01:00:18,900
- ହାଏ, ମାମୁ |
- ଶୁଭ ସକାଳ |
481
01:00:58,515 --> 01:01:01,522
ମୁଁ କହିଲି ଆମେ ପାଇବୁ |
ଏହି ବର୍ଷ ନିଜେ ଏକ ଗଛ |
482
01:01:01,619 --> 01:01:04,050
ପାରିବାରିକ ପରମ୍ପରା |
ଭାଙ୍ଗିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ |
483
01:01:04,114 --> 01:01:07,314
ଯଦିଓ ଏହାର ଅର୍ଥ |
ତୁମର ହୃଦଘାତ ଅଛି, ଠିକ୍?
484
01:01:07,762 --> 01:01:10,962
- ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କହିବାକୁ କିଛି ପାଇଛି |
- ଯାଅ |
485
01:01:11,314 --> 01:01:17,649
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଜଣେ ସାଧୁ ନଥିଲି |
ମୋ ଜୀବନରେ ମଧ୍ୟ, ମୁଁ କି?
486
01:01:18,130 --> 01:01:21,841
- ମୁଁ ଜାଣେ, ତାହା ଖବର ନୁହେଁ |
- ଆପଣ ଜ୍ୟାକ୍ ଜାଣି ନାହାଁନ୍ତି |
487
01:01:21,874 --> 01:01:23,761
ତୁମେ ଆମ ସହିତ ରହୁ ନାହଁ |
ପ୍ରାୟ ଦୁଇ ବର୍ଷ ପାଇଁ |
488
01:01:23,921 --> 01:01:27,089
- ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ଯେ ...
- ମୁଁ ମୂକ ନୁହେଁ
489
01:01:27,953 --> 01:01:31,857
ଏହାକୁ କେବେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବେ ଯିଏ କେବେ ନୁହେଁ |
ଏକ ବୟନ କାରଖାନାରେ କାମ କଲା ...
490
01:01:31,921 --> 01:01:34,097
ତୁମେ ଦିନସାରା ପାଇଲନ୍ ଚ imb ିବାରେ ବିତାଇଥାଅ,
491
01:01:34,160 --> 01:01:37,040
ତୁମେ ଜଣେ ମହିଳାଙ୍କୁ ଠିକ୍ ଦେଖୁଛ |
କାଗଜ ଦୋକାନରେ ପ୍ରଥମ ଜିନିଷ |
492
01:01:37,073 --> 01:01:40,209
- ଏବଂ ସେ ଅଶୁଭ |
- ସେ ଖରାପ ନୁହଁନ୍ତି |
493
01:01:40,561 --> 01:01:43,408
ମୁଁ ନାଇଟ୍ ସିଫ୍ଟରେ କାମ କଲି |
ଷାଠିଏ ଶୃଙ୍ଗ ମହିଳା ସହିତ |
494
01:01:43,632 --> 01:01:47,280
- ଦୟାକରି ମୋତେ ସବିଶେଷ ତଥ୍ୟ ଛାଡିଦିଅ, ଠିକ ଅଛି?
- ଏହା କ ny ତୁକିଆ ନୁହେଁ,
495
01:01:47,472 --> 01:01:51,600
ପ୍ରଲୋଭନ ସହିତ ଲ fighting ଼ିବା |
ମୋତେ ଆକ୍ରମଣ କରାଯାଇଥିଲା।
496
01:01:52,336 --> 01:01:53,360
- ପ୍ରକୃତରେ?
- ହଁ |
497
01:01:54,160 --> 01:01:56,847
ଦେଖ, ମୁଁ କଣ
କହିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି ...
498
01:01:58,896 --> 01:02:02,671
- ମୁଁ ବୁ understand ିଛି, କିନ୍ତୁ ...
- ତୁମେ କଣ ବୁ? ୁଛ?
499
01:02:02,832 --> 01:02:06,032
ପାରିବାରିକ ପରମ୍ପରା |
ଭାଙ୍ଗିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ, କିନ୍ତୁ ...
500
01:02:06,832 --> 01:02:09,039
ଖ୍ରୀଷ୍ଟ, କେବଳ ସତର୍କ ରୁହ, ଠିକ ଅଛି?
501
01:02:10,031 --> 01:02:10,927
କ’ଣ ଯତ୍ନବାନ?
502
01:02:11,567 --> 01:02:14,351
ଯୀଶୁ, ଏହା ଲେଖା ଅଛି |
ତୁମ ଚେହେରାରେ
503
01:02:14,447 --> 01:02:18,255
- କ’ଣ?
- "ମୁଁ ମାରିଙ୍କୁ ଭଲ ପାଏ, ମୁଁ ତାଙ୍କ ବିଷୟରେ ପାଗଳ ଅଟେ।"
504
01:02:18,318 --> 01:02:21,198
ବଡ ଚର୍ବି ଅକ୍ଷରରେ ଲେଖାଯାଇଛି |
505
01:02:21,614 --> 01:02:24,238
ପ୍ରକୃତରେ? ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ କି?
506
01:02:24,879 --> 01:02:27,118
ତୁମେ ଠିକ୍ ଅଛି, ଦାଦା?
ଅତ୍ୟଧିକ କ୍ଳାନ୍ତ ନୁହେଁ?
507
01:02:27,214 --> 01:02:29,327
ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ | ମୁଁ ଭଲ ଅଛି
508
01:02:29,390 --> 01:02:33,326
ହେ, ବାପା, ଆମର ଅଛି |
ତୁମକୁ କିଛି କହିବାକୁ
509
01:02:33,518 --> 01:02:35,310
ମୁଁ ଲଜ୍ଜାଜନକ
ଏବଂ ମୁଁ ଏହା ବୁ realize ିପାରୁ ନାହିଁ?
510
01:02:36,046 --> 01:02:37,486
ହଁ ହଁ, ପ୍ରକୃତରେ |
511
01:02:38,318 --> 01:02:40,430
ଭିଟେକ୍ ମମ୍ ସହିତ କିଛି ଅଛି |
512
01:02:41,613 --> 01:02:44,430
ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଚୁମ୍ବନ ଦେଉଥିବାର ଦେଖିଲୁ |
ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ସ୍ଲେଜିଂ କରୁଥିଲେ |
513
01:02:44,974 --> 01:02:47,949
ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ସ୍ଲେଜିଂ କରିବାକୁ ବାରଣ କଲି |
ମୁଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ "ସ୍ଲେଡିଙ୍ଗ୍ ନାହିଁ" କହିଲି |
514
01:02:53,165 --> 01:02:56,077
- ତୁମେ କେବଳ ମୋତେ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?
- ତାହା ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ କି?
515
01:02:57,517 --> 01:02:58,797
ତାହା ହାର୍ଡକୋର |
516
01:02:59,629 --> 01:03:03,309
ଆପଣ ଯାଉ ନାହାଁନ୍ତି
ଏହା ପାଇଁ ଛିଡା ହେବାକୁ, ତୁମେ?
517
01:03:03,692 --> 01:03:06,572
- କିନ୍ତୁ, ବାପା, ଏହା ପରି ...
- ଯଦି ତୁମେ ତୁମର ସର୍ବୋତ୍ତମ ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ଦିଅ |
518
01:03:06,797 --> 01:03:09,868
ତୁମକୁ ସେପରି ଗଣ୍ଡଗୋଳ,
ତେବେ ମୋ ଆଖିରେ ତୁମେ ଜଣେ ପୁରୁଷ ନୁହଁ |
519
01:03:10,156 --> 01:03:11,948
ତୁମେ ମୋତେ ବୁ explain ାଇବାକୁ ଚାହୁଁ ନାହଁ କି?
520
01:03:12,236 --> 01:03:16,108
- ଆମେ କେବଳ ଜାଣିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲୁ |
- ତେଣୁ ଆପଣ ଲଜ୍ଜିତ ଅନୁଭବ କରିବେ ନାହିଁ |
521
01:03:16,588 --> 01:03:20,363
ବାପା, ଆସ, ଯଦି ତୁମେ |
କେବଳ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ...
522
01:03:21,964 --> 01:03:22,987
ଧନ୍ୟବାଦ
523
01:03:23,308 --> 01:03:25,612
ଏହା ତୁମ ପାଇଁ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |
ଏହାକୁ ସେପରି କରିବାକୁ
524
01:03:25,835 --> 01:03:28,492
ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷମାନେ ଏକ ଦୃଶ୍ୟ ତିଆରି କରିବେ,
ଏବଂ ତୁମେ ଏହା ବିଷୟରେ ଥଣ୍ଡା |
525
01:03:30,123 --> 01:03:33,611
- ମାମୁଙ୍କୁ ଦୋଷ ଦିଅ ନାହିଁ, ଏସବୁ, ଠିକ ଅଛି?
- ଭଗବାନଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ, "ମମକୁ ଦୋଷ ଦିଅ ନାହିଁ"!
526
01:03:33,835 --> 01:03:38,027
- ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ ନାହିଁ
- ତୁମେ ଶପଥ କର? -ମୁଁ ଶପଥ କରୁଛି
527
01:03:38,155 --> 01:03:41,707
କାରଣ ଏହା ମଧ୍ୟ ତା’ର ଦୋଷ ନୁହେଁ |
ଏହା କାହାର ଦୋଷ ନୁହେଁ, ବାପା |
528
01:03:42,155 --> 01:03:43,306
ତୁମେ କିପରି କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?
529
01:03:43,562 --> 01:03:47,883
ସମାନ ସହିତ ଶୋଇବା |
କୋଡିଏ ବର୍ଷ ପାଇଁ ବ୍ୟକ୍ତି ...
530
01:03:48,747 --> 01:03:50,315
ଦୁ Sorry ଖିତ, ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ୱୀକାର କରିବାକୁ ପଡିବ ...
531
01:03:52,170 --> 01:03:56,522
ମୁଁ ବୁ understand ିପାରୁଛି ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଶୋଇଛି
କୋଡିଏ ବର୍ଷ ପାଇଁ ସମାନ ବ୍ୟକ୍ତି |
532
01:03:56,810 --> 01:03:59,242
- ହଁ, କିନ୍ତୁ ତାହା ଅଲଗା ଅଟେ |
- ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ...
533
01:04:00,714 --> 01:04:02,345
ଏବଂ ତୁମେ ଏହା ବୁ should ିବା ଉଚିତ୍ ...
534
01:04:03,530 --> 01:04:05,930
- ମୁଁ ମାରିଙ୍କୁ ଦେଖୁଛି |
- ମାରି?
535
01:04:06,345 --> 01:04:08,073
- ମାଉସୀ ମାରି?
- ହଁ
536
01:04:08,361 --> 01:04:11,401
କିନ୍ତୁ ଭିଟେକ ଜାଣନ୍ତି,
ଅବଶ୍ୟ, ଏବଂ ବାପା ମଧ୍ୟ ଜାଣନ୍ତି |
537
01:04:13,033 --> 01:04:17,705
- ଆପଣ ଅଦଳବଦଳ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି କିମ୍ବା ...
- ଆମେ କେବଳ ଜିନିଷଗୁଡିକୁ ମସଲା କରିଛୁ |
538
01:04:17,929 --> 01:04:19,369
ମସଲାଯୁକ୍ତ ଜିନିଷଗୁଡିକ ...
539
01:04:19,561 --> 01:04:22,504
ଦିନେ "ମୁଁ ବୁ explain ାଇବି। ଆସ,
ମୁଁ ଥଣ୍ଡା ମୁଁ ଏକ କଫି ଚାହୁଁଛି |
540
01:04:24,041 --> 01:04:25,001
ଆସ
541
01:04:25,544 --> 01:04:27,241
- ମସଲାଯୁକ୍ତ ଜିନିଷଗୁଡିକ?
- ସେମାନେ କେବଳ ...
542
01:04:27,849 --> 01:04:33,961
- ମୋତେ ଏହା ଶୁଣିବାକୁ ପଡିବ କି?
- ଆଚ୍ଛା, ଆପଣ ଏହାକୁ ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି |
543
01:04:36,008 --> 01:04:39,432
- ତେବେ ଆପଣ ଭାବୁଛନ୍ତି ଏହା ଭଲ?
- ଯଦି ସେମାନେ ଏହାର ମୁକାବିଲା କରିପାରିବେ, ହଁ |
544
01:04:40,264 --> 01:04:41,384
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |
545
01:04:42,663 --> 01:04:45,384
କିନ୍ତୁ ଏହା ପ୍ରେମରୁ ବାହାରେ |
ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖ |
546
01:04:45,703 --> 01:04:48,839
- ସେମାନେ ଲଜ୍ଜାଜନକ |
- ଏବଂ ସେମାନେ ଏହା ଅନୁଭବ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ହ?
547
01:04:50,472 --> 01:04:53,768
ଏହା ତୁମ ସହିତ କେବେ ହୋଇ ନାହିଁ କି?
ଆମେ ଜିନିଷଗୁଡିକ ମସଲା କରିପାରିବା କି?
548
01:04:55,431 --> 01:04:57,383
- ଏବଂ କାହା ସହିତ?
- ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ
549
01:04:58,567 --> 01:05:02,279
କିଛି ସୁନ୍ଦର, ସେକ୍ସି ଯୁବକ ଦମ୍ପତି |
550
01:05:05,127 --> 01:05:06,822
ମୁଁ ଦେଖୁଛି ତୁମେ ସବୁ କାମ କରିସାରିଛ |
551
01:05:07,943 --> 01:05:11,591
ପ୍ରକୃତରେ ନୁହେଁ | ଏହା ଅଛି କି?
ତୁମ ସହିତ କେବେ ଘଟିଲା ନାହିଁ?
552
01:05:12,326 --> 01:05:14,246
ମୁଁ ମୁକାବିଲା କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବି ନାହିଁ |
ଅନ୍ୟ ଲୋକ ସହିତ
553
01:05:15,399 --> 01:05:17,286
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ସାମ୍ନା କରିପାରିବ |
ଅନ୍ୟ girl ିଅ ସହିତ, ହଁ?
554
01:05:17,606 --> 01:05:19,750
ହଁ ମୋର ନାହିଁ
ତାଙ୍କ ସହିତ ଏକ ସମସ୍ୟା |
555
01:05:20,486 --> 01:05:21,382
ଅବଶ୍ୟ |
556
01:05:42,021 --> 01:05:45,477
- ଭଗବାନ ବ୍ୟଭିଚାର କାହିଁକି ବୁ understand ିବା ଉଚିତ୍?
- ଏହାକୁ ଥଣ୍ଡା କର |
557
01:05:45,829 --> 01:05:49,989
କିନ୍ତୁ ଏହା ବ୍ୟଭିଚାର ନୁହେଁ।
ଆପଣ ତାଙ୍କୁ ବୁ explain ାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ?
558
01:05:51,844 --> 01:05:53,924
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ କିପରି ବୁ explain ାଇବି?
559
01:05:55,396 --> 01:05:59,108
ଯଦି ତୁମେ ଗାଳିଗୁଲଜ କରିବାକୁ ଯାଉଛ |
ଆସନ୍ତାକାଲି, ମୁଁ ଯିବି ନାହିଁ
560
01:05:59,268 --> 01:06:01,348
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଚାହେଁ
ତୁମେ ଗାଇବା ଦେଖିବା ପାଇଁ, ଆନିଚ୍କା |
561
01:06:02,436 --> 01:06:04,164
ମମ ତୁମକୁ ଗାଇବାକୁ ଦେଖିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି |
562
01:06:05,764 --> 01:06:07,524
ନା ... କେବଳ ନା।
563
01:06:08,804 --> 01:06:09,860
ଠିକ ଅଛି ତାପରେ |
564
01:06:12,324 --> 01:06:14,883
ମୁଁ ବୁିପାରୁଛି ଏହା ଏକ ଶକ୍,
କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ କାହିଁକି କାନ୍ଦୁଛ?
565
01:06:15,620 --> 01:06:17,123
କାରଣ ଏହା ଘୃଣ୍ୟ ଅଟେ |
566
01:06:18,019 --> 01:06:20,515
ସେଇଥିପାଇଁ ତୁମେ ହୋଇଛ କି?
ଦେ an ଼ ଘଣ୍ଟା କାନ୍ଦୁଛି?
567
01:06:21,123 --> 01:06:22,596
ତୁମେ ଏହାକୁ ମୋଟାମୋଟି ଖୋଜୁ ନାହଁ କି?
568
01:06:22,819 --> 01:06:27,906
ଯେତେବେଳେ ମୁଁ କଳ୍ପନା କରେ |
ମୋ ବାପା ତୁମ ବାପାଙ୍କ ସହିତ ...
569
01:06:29,059 --> 01:06:30,915
ମୁଁ ଏହାକୁ ହାସ୍ୟାସ୍ପଦ ମନେ କରେ |
570
01:06:32,195 --> 01:06:35,523
- ଏହା ମୋତେ ପୁକ୍ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ |
- ଏହା ଭୟଙ୍କର ନୁହେଁ |
571
01:06:36,835 --> 01:06:39,394
ଆପଣ କଣ କରିବେ
ଯଦି ସେମାନେ ବିମାନ ଦୁର୍ଘଟଣାରେ ଥିଲେ?
572
01:06:41,026 --> 01:06:43,107
ଦେଖ | ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ପନ୍ଦର ବର୍ଷ ଥିଲି |
573
01:06:43,426 --> 01:06:48,098
ମୋ ମା’ର ଚିନ୍ତା ଏବଂ
ମୋ ବାପା ମୋତେ ପୁକ୍ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କଲେ |
574
01:06:49,794 --> 01:06:55,874
ଯଦି ତୁମେ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁନାହଁ |
କେବଳ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |
575
01:06:59,585 --> 01:07:02,497
ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଗ୍ରାଫ୍ଟ୍ |
ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେହି ବାଡ଼ରେ,
576
01:07:02,593 --> 01:07:05,601
ସେମାନେ God ଶ୍ବର-ଜାଣିଥିଲେ-କେଉଁଠାରେ ...
577
01:07:05,665 --> 01:07:07,777
- କ’ଣ?
- ତୁମେ କ'ଣ ଭାବୁଛ?
578
01:07:07,873 --> 01:07:11,393
- ରାବଣ ପରି ଫୁକିଗ୍ |
- ତୁମେ କିଛି ଭାବୁଛ କି ...
579
01:07:11,553 --> 01:07:14,561
ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ ହେଉଛି |
ଆମର ବାଡ ଅଛି |
580
01:07:14,625 --> 01:07:19,425
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଭଗବାନ-ଜାଣିଛ-କେଉଁଠାରେ |
ମୁଁ ପିଲାମାନଙ୍କ ସହିତ ସଂଘର୍ଷ କରୁଥିଲି |
581
01:07:23,392 --> 01:07:27,872
- ଏବଂ ତୁମର ଟେକ୍ସଟାଇଲ୍ କାରଖାନା ଥିଲା |
- ଓହ, ଦୟାକରି!
582
01:07:28,320 --> 01:07:30,880
ମୋତେ ଆକ୍ରମଣ କରାଯାଇଥିଲା।
583
01:07:31,104 --> 01:07:32,704
ତୁମେ ଗରିବ ଜିନିଷ |
584
01:07:33,472 --> 01:07:34,784
ଉତ୍ତମ ପ୍ରଭୁ।
585
01:07:35,871 --> 01:07:40,383
ମୋର ମଧ୍ୟ ଥରେ ଏକ ପ୍ରକାର କମ୍ୟୁନିଟି ଥିଲା |
586
01:07:41,023 --> 01:07:42,272
କେଉଁ କମ୍ୟୁନିଟି?
587
01:07:43,072 --> 01:07:45,791
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କେଉଁ ଛାତ୍ର |
ଆବାସଗୁଡିକ
588
01:07:45,855 --> 01:07:49,631
ଆମେ ସମସ୍ତେ ଭଲ ପାଉଥିଲୁ |
ପରସ୍ପରକୁ ମଧ୍ୟ
589
01:07:49,951 --> 01:07:54,399
ଧର, ତୁମେ କିପରି କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?
ସମସ୍ତେ ଏକାଠି?
590
01:07:56,638 --> 01:07:59,039
- ହଁ |
- ଭଲ ଭଗବାନ ...
591
01:07:59,999 --> 01:08:03,102
ଏବଂ ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋତେ କହୁଛ ...
592
01:08:03,135 --> 01:08:07,614
- ତୁମେ ଗରିବ ନିରୀହ |
- ... ଏକ ସୁନ୍ଦର ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ଉପହାର |
593
01:08:07,710 --> 01:08:11,294
ସମସ୍ତ କାମ ଉଠାନ୍ତୁ ନାହିଁ |
ପଚିଶ ବର୍ଷ ...
594
01:08:11,390 --> 01:08:15,038
ପ୍ରକୃତରେ, ଏହା ବିଷୟରେ ଶୁଣିବା |
ଏତେ ବର୍ଷ ପରେ
595
01:08:16,830 --> 01:08:18,942
- ପ୍ରିୟ?
- କ’ଣ?
596
01:08:19,134 --> 01:08:20,670
ଆସ ...
597
01:08:21,149 --> 01:08:24,829
ମୋତେ ଠେଲି ଦିଅ ନାହିଁ,
ମୁଁ ପାଣିରେ ଶେଷ ହେବି |
598
01:08:24,958 --> 01:08:28,797
ଏହାକୁ କାଟି ଦିଅ | ଲୋକମାନେ ଭଲ ପାଇବା ଉଚିତ୍ |
ପରସ୍ପର ନୁହେଁ କି?
599
01:08:28,893 --> 01:08:30,811
ହଁ
600
01:08:34,557 --> 01:08:39,453
- ଆସ, ମୋତେ ଏକ ହାତ ଦିଅ, ହନ୍ଜା |
- ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମେ ବାସ୍ତବରେ ବହୁତ ଦୂରକୁ ଯାଉଛ |
601
01:08:39,613 --> 01:08:42,397
ଏହା କ’ଣ?
ଏକ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ନା କିଛି?
602
01:08:42,460 --> 01:08:45,436
କିଛି ନୁହେଁ | ଆମର ଦୁଇଟି ଅଛି
ଜନ୍ମଦିନ କ୍ରିବ୍, ଏସବୁ |
603
01:08:45,500 --> 01:08:48,636
- ମୁଁ ଏହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ଥିଲି।
- ମୁଁ ଭାବିଲି ଏହା ମଜାଳିଆ ଅଟେ | -ମୁଁ ମଧ୍ୟ
604
01:08:48,700 --> 01:08:50,652
- ଆମର ଦୁଇଟି ମରିୟମ ଅଛନ୍ତି ...
- ଦୁଇ ଯୋଷେଫ ...
605
01:08:50,748 --> 01:08:53,211
- ଦୁଇ ଶିଶୁ ଜେସୁସ୍ ...
- ଦୁଇ ଦୂତ ...
606
01:08:53,276 --> 01:08:55,739
- ଦୁଇଟି ଗଧ ...
- ଦୁଇଟି ଗା cows ...
607
01:08:56,156 --> 01:08:58,140
- ଦୁଇଟି ମେଣ୍ ... ା ...
- ଛଅ ରାଜା ...
608
01:08:58,396 --> 01:09:00,539
- ପବିତ୍ର ସେକ୍ସଟେଟ୍ |
- ପବିତ୍ର ସେକ୍ସଟେଟ୍?
609
01:09:01,340 --> 01:09:03,548
ଭଲ ପ୍ରଭୁ, ଏହା ମଜାଳିଆ, ନୁହେଁ କି?
610
01:10:12,728 --> 01:10:14,424
ଏହା ସମାପ୍ତ!
611
01:11:29,044 --> 01:11:32,309
ଆମେ କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ ଭୁଲ୍ କରିଛୁ,
ତାହା ସ୍ପଷ୍ଟ